you're 'bout as reliable as paper shoes in bad weathers...
остерегайтесь близости людей недалеких. эту фразу слышу по радио каждый день. и только сейчас поняла ее значение. и самое главное, что я рада.